転職活動 Job search_Day 7

 English following 

今日はiX転職経由で連絡をもらった大手転職エージェント会社の担当者に面談をしてもらい、いくつか私にマッチしそうな求人情報を教えてもらいました。さすがは大手のエージェントで不動産金融業界の専任担当ということもあり、どれも私のキャリアに合った求人情報でした。そのうちの２社が気になったので応募をお願いしました。どちらも外資系AM会社です。これで現在のところ４社に応募する事になりますが、明日は豪州企業のインタビューが早速あります。エージェント経由でインタビューの詳細情報を聞いたところ、面接官が過去のプロジェクトでお会いしたことがある方でした。転職の理由を必ず尋ねられると思うので、出来るだけポジティブな回答に努めようと思っています。

Today I had an interview with a major recruitment agency who contacted me via iX Jobchange and they gave me information of several job postings that seemed to match with me. As I expected to a major agency who had dedicated staff for the real estate finance industry, all of the job postings were a good fit for my career. I was interested in two of them and asked to apply. Both are foreign AM companies. I will now apply to totally four companies so far, and I have an first interview with an Australian company tomorrow. I got more information about the interview through my agent and the interviewer was someone I had met in a past project. I am sure they will ask me why I wanted to change jobs, so I am going to try to answer as positively as possible.